‘L E’ QUASI AUTUNO
‘L està ‘l é quasi ormai finì i ombrèloi al mar an cin ala olta pian pian i se a serà. Le ferie le é finide e con gran malinconia te torna a làorar. I tosat fra poc i torna à scola, ma de studiar nò...
View ArticleLA SECONDA VITA DI LORENZO
Ve conte volentieri anca questa, parchè la é na “eccellenza” (adess i dis così quando che le robe le é fate ben), na “eccellenza” taliana. Entra in camp l’Ospedal “Bambin Gesù”, par tosatei, a Roma...
View ArticleSALUTO DI UNA FAMIGLIA
Sot al maestoso Pizhoc / vesin al tranquilo Veses / dale valade, dai coi de Cergnai, San Gregorio, Cesio e Santa Giustina / son in partenzha / col viso bagnà dale lagrime, ma col cor pien de...
View ArticleFior inte l veent
Fior dai de l insuda sofiai ia come insònii (sogn) starnii dai veent del coragio indapardut. Saé i cognosse dalonz come fruti inmadurii sot ziei de tenpeste e sooi de fadighe in laberint de...
View ArticleA LA NOSTRA AGRICOLTURA
Riprendono in questo mese i lavori agricoli nelle nostre piccole campagne, coltivate ancora – da non molti purtroppo – con tanta fatica e amore. Dalla “Famiglie ex emigranti “ di Fonzaso ci arrivano...
View ArticleDAI NON, Lè CARNEVAL!
Carneval al scominzia al dì de l’Epifania, e co riva la Quaresema al ne saluda co alegria. Come bòce ste zornade, le se cén tute par man, le fa na bissa boa, co ‘n mucio de bacàn. Se na sbrancada de...
View ArticleCO VEGNERA’
Co vegnerà par mi la not eterna e tut ormai sarà pitòst lontàn, vien a trovarme in mež la baliverna e scàldame, te preghe, co na man. Sfióreme an pocù co l’indes la fažada de cuela freda e maledeta...
View ArticleBASTA
Basta ‘n cin de luna par catar la giusta strada a no perderse de nòt co’ se torna verso casa. Basta ‘l sol che scalda par far cresser al forment fin che spighe ben cargàde le se piega sot al vent;...
View ArticleModi de dir e modi de far/maggio
I ghe l à data par na pipa de tabach (Gli è stata data per una presa di tabacco) Cosa, oggetto, proprietà, ricevuti per una cifra irrisoria rispetto al loro vero valore. Proa vardar se ghe n é fora...
View ArticleBelluno
An unpolluted, gracious, Northern Italian town, Instantly wipes out stress and frown. Embraced by the most beautiful mountains, called the Dolomites, A Natural Heritage for its might and rights!!...
View ArticleEmigraziòn
An dì son partì: la me tèra ò assà, tristéza de andar de jente poaréta, quant che ò pensà, ‘n antra casa ò trovà, però ‘l pensiér vardéa lontan, lontan, là dó! Me toca tornar, tornar là dó fra jente...
View ArticleSan Martin
Al bosc al se fa gial al most al se fa vin anca sto an l’é ora che rive San Martin. Sora la stua le “calde” che fuma dentro pian pian al zóc se consuma. Le dornade le se scurta le not l’é pì...
View ArticleSere de autuno
Longhe a pasar le sere d’autuno le é pegre a morir. An sofión de vent me fa sentir al frét de eser sola. Wilma De Bona
View ArticleNADÀL
Ricorde che a Nadàl de tant tènp fa la néo l’avea senpre sbianchedà, un frét da ciaparse su i diaolìn el fovo l’ardea senpre sul larìn. I fior de giazh su par le finestre, la bròsa sui mur e sule...
View ArticleSan Martin
La storia la ne dis che San Martìn par cuèrder da la pioca ‘n porecàn, senza pernsarghe gnanca ‘n s-ciantenìn, l’à fat, an dì, doi toc del so gabàn. Par ricordàr sto sior tant generoso, sul Nevegàl,...
View ArticleSan Nicolò l’è drio rivàr
Córi a preparar la tòla, an gòto pien de vin e ‘l fien: San Nicolò l’ é drio rivàr… ‘l é qua che ‘l vién! Scànpa svelto inte ‘l lèt che no‘l te cate in pié, tira la cuèrta su, sóra le réce e,...
View ArticleClik here to view.
Termina il 15 gennaio il premio “Maurizio Dorigo”
C’è tempo fino al 15 gennaio per prendere parte alla prima edizione del concorso di poesia “Premio Maurizio Dorigo” indetto dal Comitato Provinciale Unpli Belluno. Il tema scelto è “Natale e...
View ArticleMagna e tasi*
Mangia se ne hai Paga le gabelle E stai zitto Fatto si è Che in Italia Le cose stanno coisì: Qualcuno Fa indigestione Non paga le gabelle E tiene la bocca chiusa Qualche altro Fa astinenza Paga le...
View ArticleLa me’ primavera
L’e quasi finìda la nòt, l’e stàt al vent, che l’à spazàda via forse par farne veder tut. L’ à spazà via le nuvole, forse par farne veder i cròt. En tordo la do sul perèr l’ à già fat le prime...
View ArticleClik here to view.
C’è una chiesetta alpina… a Jaraguà do Sul (Brasile)
Là, nel Morro Boa Vista, c’ é un’altra chiesetta alpina; – din, don lá, gli alpini italiani di Vallada, che é agordina,- din, don innalzan nuovo San Simon. A Jaraguà do Sul, allor rintocca, in alto,...
View Article
